БЕРТРА́Н ДЕ БОРН (Bertran de Born) віконт де Отфор
• БЕРТРАН ДЕ БОРН (Bertran de Born) віконт де Отфор
(бл. 1140, Борн-де-Саліньяк, Лімузен — бл. 1215, монастир Далон, Дордонь)
- прованс. трубадур, політ діяч. Зажив слави найвойовничішого з трубадурів як постійний учасник, а нерідко й ініціатор феод. міжусобиць. У політ. сирвентах (піснях на теми релігії, політики, моралі) прославляв воєнні подвиги, мужність воїнів, радість чесного бою. Високо оцінив Б. де Б. як поета в трактатах "Про народну мову" та "Бенкет" Данте, а в 28-й пісні "Пекла" створив його колоритний образ. Про Б. де Б. писали Л. Уланд, Л. Арагон, Л. Фейхтвангер, з укр. письменників — І. Франко. Одну із його сирвент переклав М. Терещенко.
♦ Тв.: Рос. перекл. -
[Вірші]. В кн.: Песни трубадуров. М., 1979.
■ Літ.: Франко І. Данте Алігієрі. Характеристика Середніх віків. Життя поета і вибір його поезії. В кн.: Франко І. Зібрання творів т. 12. К., 1978.
О. Є.-Я. Пахльовська.
Смотреть больше слов в «Українській літературній енциклопедії»