БЕ́ЗРУЧ (Bezruč) Петр
• БЕЗРУЧ (Bezruč) Петр
(справж. — Вашек Владимир; 15.IX 1867, м. Опава, Північно-Моравська обл. — 17.II 1958, м. Оломоуц, там же)
- чес. поет. Навчався 1885 — 87 у Праз. ун-ті. Автор зб. віршів "Сілезькі пісні"
[вперше вийшла 1903 як окремий додаток до журн. "Čas" ("Час")], яку доповнював і перевидавав протягом усього життя. У віршах з великою художньою силою зображено безправне становище трудящих в капіталістич. світі, наростання їх протесту проти соціального та нац. поневолення; позитивні сусп. ідеали втілено в образі робітника. Б. широко використовував поетику фольклору. У віршах ("Бал-маскарад", "Дві могили", "Калина") і листах Б. є згадки про Україну. Укр. мовою окремі вірші Б. переклали М. Обідний, Г. Кочур, М. Лукаш, В. Житник.
♦ Тв.: Укр. перекл. — [Вірші]. В кн.: Чеська поезія. К., 1964; Сілезькі пісні. К., 1970; [Вірші]. В кн.: Передчуття. К., 1979.
■ Літ.: Маляренко А. Н. Петр Безруч. В кн.: Сучасні письменники Чехословаччини. К., 1963.
В. К. Житник.
Смотреть больше слов в «Українській літературній енциклопедії»