БАРАННИКОВ ОЛЕКСІЙ ПЕТРОВИЧ

БАРА́ННИКОВ Олексій Петрович

• БАРАННИКОВ Олексій Петрович

[9 (21).III 1890, м. Золотоноша, тепер Черкас. обл. — 4.IX 1952, Ленінград]

- укр. і рос. рад. літературознавець та мовознавець, академік АН СРСР з 1939. Закінчив 1914 східний, слов'яно-рос. та герм, відділи істор.-філол. ф-ту Київ. ун-ту. Професор (1922 — 52), згодом і зав. кафедрою інд. філології Ленінгр. ун-ту. Багато праць Б. присвячено давнім і новим інд. л-рам ("Проблема індійського епосу", 1945; "Художні засоби індійської поезії", 1947, тощо). Досліджував рос.-інд. літ. зв'язки. Переклав укр. мовою оповідання Премчанда "Саут" та Азіза уд Діна Ахмеда "Ганготрі" (обидва — 1926), рос. мовою — епічні твори "Прем Сагар" Лаллу джі Лала (1937) і "Рамаяна" Тулсідаса (1948). Б. належать і праці про новоінд. мови: "Гіндустані (урду і гінді)" (1934), "Сучасна літературна гінді" (1936), "Флексія та аналіз в новоіндійських мовах" (1949) та ін. Чимало зробив для вивчення мови, побуту, фольклору циган, довів, що існують укр. діалекти циганської мови ("Цигани СРСР", "Українські цигани", "Український вплив на циганські говірки України", усі — 1931; "Українські та південноросійські циганські діалекти", 1933).

♦ Тв.: Українські та південноросійські циганські діалекти. Л., 1933; Короткий начерк новоіндійських літератур. Х. — К., 1933; Индийская филология. Литературоведение. М., 1959.

■ Літ.: Бескровный В. М., Кальянов В. И. Памяти академика Алексея Петровича Баранникова. "Известия АН СССР. Отделение литературы и языка", 1953, т. 12, в. 1.

Ю. В. Покальчук.