АТАНА́СОВ Петко Калушев
• АТАНАСОВ Петко Калушев
(10.X 1922, Бургас — 16.VI 1975, Софія)
- болг. літературознавець і перекладач. Закінчив Софійський ун-т. В 1927 — 44 жив у болг. селах на Пд. України. З 50-х pp. досліджував болг.-укр. літ. зв'язки, творчість укр. письменників. Автор праці "Тарас Шевченко" (1964), розвідок і статей про І. Франка, Лесю Українку, М. Драгоманова та ін. Переклав ряд творів М. Коцюбинського ("Fata morgana", "Тіні забутих предків" та ін.), І. Франка ("Борислав сміється"), О. Кобилянської ("Valse mélancolique"), Марка Черемшини ("Святий Николай у гарті", "Парасочка"), рад. письменників (О. Іваненко, В. Собка, О. Полторацького та ін.). Один з упорядників антологій укр. л-ри, зокрема "Вітер з України" (1965) і "Сучасні українські оповідання" (1971).
♦ Тв.: Укр. перекл. — Шевченко і Георгій Бакалов [уривок]. В кн.: Світова велич Шевченка, т. 3. К., 1964.
■ Літ.: Грицюта М. С. Михайло Коцюбинський у слов'янських літературах, К., 1964.
Ф. П. Погребенник.
Смотреть больше слов в «Українській літературній енциклопедії»