ДОС ПАССОС (DOS PASSOS) ДЖОН

ДОС ПА́ССОС (Dos Passos) Джон

• ДОС ПАССОС (Dos Passos) Джон

(14.I 1896, Чікаго — 28.IX 1970, Балтімор)

- амер. письменник. Закінчив 1916 Гарвард. ун-т. У 1917 — 18 як санітар-доброволець був на фронті в Європі. Прогрес. погляди Д. П. відбилися в антивоєн. романах "Посвята людини — 1917" (1920) та "Три солдати" (1921, укр. перекл. — 1934), що засвідчили прихід у л-ру "втраченого покоління". В експериментальному за формою романі "Менгеттен" (1925; укр. перекл. — 1933) Д. П. спробував відтворити ворожий людині хаос великого міста. Зближення з робітн. рухом у кін. 20-х pp. сприяло поглибленню соціальної критики в трилогії "США" (романи "42 паралель", 1930; "1919", 1932, укр. перекл. — 1935; "Великі гроші", 1936), хоч своєрідна панорамна композиція (включено численні документи, газетну хроніку, лірич. щоденники, портрети істор. діячів) трохи послабила епічну цілісність твору. Перехід на крайні консерв. позиції призвів Д. П. до худож. кризи — трилогія "Округ Колумбія" (1939 — 49), романи "Великі дні" (1958), "Середина сторіччя" (1961). У кн. спогадів "Найкращі часи" (1966) відчутна ностальгія за радикал. поглядами молодості. Окремі твори Д. П. переклали В. Мисик, Г. Касьяненко, М. Лисиченко.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Твори, т. 1 — 2, 4. Х. — К., 1933 — 35; Рос. перекл. — 42 параллель. — 1919. М., 1981.

■ Літ.: Зверев А. Шум времени (Дос Пассос, уроки одной судьбы). "Вопрссы литературы", 1980, № 6.

P. І. Доценко.