ГОНСАЛЕС ГУТЬЄРРЕС (GONZÁLES GUTIÉRREZ) СІПРІЯНО

ГОНСА́ЛЕС ГУТЬЄРРЕС (Gonzáles Gutiérrez) Сіпріяно

• ГОНСАЛЕС ГУТЬЄРРЕС (Gonzáles Gutiérrez) Сіпріяно

(30.XI 1911, Мадрід — 1.V 1981, там же)

- ісп. поет і перекладач. Член КПІ з 1931. Учасник нац.-революц. війни в Іспанії 1936 — 39. В 1939 — 75 жив в СРСР. Брав участь у Великій Вітчизн. війні рад. народу 1941 — 45. Закінчив Моск. ун-т. Переклав ісп. мовою книги "Вони знали Леніна" і "Листи з-за кордону В. І. Леніну" (обидві вийшли у Москві, 1970). Брав участь у підготовці до друку першого видання творів Т. Шевченка ісп. мовою, що вийшло 1964 у Москві, до якого переклав послання "І мертвим, і живим..." (за підрядником Р. Естрели-Льопіса).

Р. Ф. Естрела-Льопіс.

Смотреть больше слов в «Українській літературній енциклопедії»

ГОНЧАР ОЛЕКСІЙ ІВАНОВИЧ →← ГОНОРСЬКИЙ РОЗУМНИК ТИМОФІЙОВИЧ

T: 107