ДЖАМБУЛ ДЖАБАЄВ

ДЖАМБУ́Л ДЖАБАЄВ

• ДЖАМБУЛ ДЖАБАЄВ

[16(28).II 1846, Семиріччя — 22.VI 1945, Алма-Ата)

- казах. поет-акин. У творах дореволюц. періоду (пісні-імпровізації "Скарга", "Доля бідняка", "Чорний указ", "Пісня гнівного серця", "Собака бая Кадирбая" та ін., казка "Хан і акин") викривав тогочасний держ. лад, засуджував казах. знать, чиновників, порушників норм громад. та побут. моралі. Після Великого Жовтня у піснях "З'їздові більшовиків", "Десятому з'їздові", "Пісня про життя", "Алатау", "Радянський Союз" та ін. утверджував соціалістич. лад. Картини минулого і сучасного відтворив у поемі "Моє життя". У творах періоду Великої Вітчизн. війни закликав до непримиренної боротьби проти нім.-фашист. загарбників, звеличував братерство рад. народів ("Москві", "Ленінградці, діти мої!", "На смерть сина" та ін.). Ряд творів присвятив Україні, дружбі укр. і казах. народів ("Дружба народів"), Т. Шевченку ("Пісня про життя", "Тарас"), П. Тичині ("Моєму синові Павлу Тичині"). 1938 на батьківщині Д. Д. відбулася зустріч старого акина з групою укр. письменників — П. Тичиною, М. Бажаном, О. Десняком, Т. Масенком та ін. Цю подію відображено в ст. "Поет народу" М. Бажана, вірші "Привітання Джамбулу" П. Тичини, нарисі "В гостях у Джамбула" О. Десняка. Окремі твори Д. Д. переклали П. Тичина, М. Бажан, І. Муратов, М. Терещенко, Ф. Скляр, Т. Масенко, Я. Шпорта, А. Кацнельсон, В. Швець та ін. Лауреат Державної премії СРСР, 1941.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Вибране. К., 1952; Пісня щирого серця. К., 1952; Моєму синові Павлу Тичині. В кн.: Павлові Тичині. К., 1961; Дружба народів. В кн.: За Радянську Україну. К., 1974; Лист до сина. В кн.: В боях кувалась перемога. К., 1980;

[Твори]. В кн.: Тичина П. Зібрання творів, т. 5, кн. 2. К., 1986; Рос. перекл. — Избранное. М., 1986: Моя Родина, т. 1 — 2. Алма-Ата, 1987.

■ Літ.: Бажан М. Поет народу. "Літературна газета", 1938, 12 травня; Масенко Т. В юрте Джамбула. "Дружба народов", 1941, № 8; Рітман-Фетісов М. І. Мистецтво імпровізації у Джамбула. "Радянське літературознавство", 1949, № 10; Десняк О. В гостях у Джамбула. В кн.: Десняк О. Твори, т. 2. К., 1955; Зелинский К., Джамбул. М., 1955; Тичина П. Привітання Джамбулу. — Джамбул. В кн.: Тичина П. Зібрання творів, т. 2; т. 8, кн. 1. К., 1984 — 86.

О. Г. Астаф'єв.